Desktop publishing or DTP service
Translation from any source language to a target language involves variations in content, including, for example, length. For this reason, editing or layout work is necessary to adapt the format to the particularities of the new content.
Design. Quality. Fidelity. Globalization. Increased profitability and success for your company.
What is DTP?
Desktop Publishing service consists of formatting a text, creating the composition of a page, through the combination of several elements. When carrying out the layout, the different font formats, sizes and graphic elements to be included must be taken into account in order to obtain the best result.
Why is DTP so important in translation?
Text DTP is carried out in all translations, since for the translation to be of high quality, it must fully respect the format of the original text from which the translation has been made.
In addition, translated texts usually lose their initial formatting, since the length and formation of sentences differ from one language to another, so they must be adapted. DTP is therefore closely aligned with localization, which consists of adapting services to the language and culture of a given market.
At Idosier we offer DTP services for virtually any text format. Contact our design experts and let us start your project.
What do we do at Idosier?
Commercial, corporate or institutional documents
Advertisements, newsletters, catalogs, user manuals, etc.
Other types of content (please consult)
Quality in design and DTP
At Idosier we apply the Project Management methodology, in order to take care of each stage of the layout process. We have a team specialized in Design and we use the most recognized tools in the market to achieve greater efficiency in the process.
We are committed to providing our customers with an end-to-end transcreation solution of excellence that enables them to achieve their strategic business objectives.
Request a layout service. It's simple.
Choose one of the following options.
Request a call
Contact us and a team of professionals will answer all your questions.
Submit your material
Complete the form at the bottom of this page. If you do not wish to attach the material, please describe your requirement or project.
Chat with us
Let's chat and you will be able to get a faster response.





